Wczoraj wieczorem wybraliśmy się z Natalką i szwagrem na plażę zobaczyć 11 rzeźb z piasku przedstawiających Lecha Wałęse, Jana Heweliusza, Daniela Gralatha, Artura Schopenhauera, Güntera Grassa, Daniela Chodowieckiego, Filipa Clüwera, Daniela Fahrenheita, Gustawa Radde i dwa gdańskie lwy oraz Okrągły Stół. Znjadowały się one na plaży pomiędzy wejściem nr 58 a wejściem nr 57.
11 lipca w Kościele św. Jana w Gdańsku odbyła się msza żałobna (panachyda) za zmarłych z głodu podczas Wielkiego Głodu (Holodomoru) lat 1932-1933 na Ukrainie - zbrodnią ludobójstwa przeciwko Ukraińcom.
Panachydę wykonali: Narodowa Zasłużona Kapela Akademiczna Ukrainy “Dumka”, Orkiestra Symfoniczna Polskiej Filharmonii Bałtyckiej, Nina Matvijenko, Serhij Mahera pod kierownictwem Volodymyra Sirenko.
Poniżej kilka zdjęć z próby generalnej.
(more…)
Po polsku…
Dziś (18 czerwca) odbyło się oficjalne otwarcie biura, w którym pracuję - Gdańskiego oddziału brytyjskiej firmy Kainos. Otwarcie z pompą: zorganizowane przez specjalną firmę, prowadzone przez Piotra Świąca, z przecięciem wstęgi przez dyrektora Kainosa - Brendana Mooney i prezydenta Gdańska - Pawła Adamowicza. Była prasa i lokalna telewizja. Było miło 
P.S. Warto było zobaczyć Filipa, który sprawił, że Brendan przenosił biurka 
—————————————————
In english…
Today (June 18th) we had the official opening of the Gdansk office of Kainos company. That was a grand event: organised by a special company, driven by Piotr Świąc, with the cutting of the ribbon by Brendan Mooney (managing director) and Pawel Adamowicz (mayor of Gdansk). There was press and the local TV. To me, it was a very succesful event
P.S. It was a nice thing to see how Filip made Brendan moving desks around the office at the end of the day
Dziś (11 maja) mam urodziny Dwa dni wcześniej, w piątek, zrobiliśmy ze Sławkiem urodzinowe ognisko na plaży w Brzeźnie (Gdańsk). Było wesoło, miło, sympatycznie. Dzięki tym, co przyszli!
Wczoraj spacerowaliśmy po Starym Mieście (zobacz zdjęcia). Pod koniec spaceru zobaczyliśmy artystów rzeźbiących w lodzie. Jak się okazało, przygotowywali lodowe rzeźby o tematyce lwów.
Oto fragment opisu tego wydarzenia z trojmiasto.pl (całość dostępna tutaj):.
Z 95 bloków lodowych, o łącznej wadze 16 ton powstanie 7 rzeźb oraz napis „Kryształowe Lwy”. Tematem rzeźb są lwy: herbowy gdański, europejski, chiński, afrykański, amerykański, indyjski i meksykański. Każdy o wysokości ok. 3 m. Cała ekspozycja będzie podświetlona, co przy wysokiej jakości lodu, z którego rzeźby zostaną wykonane, powinno dać efekt kryształowego wymiaru rzeźb.
W piątek w nocy w końcu spadł śnieg.
W sobotę postanowiliśmy więc przespacerować się po gdańskim Starym Mieście i zrobić kilka zdjęć. Staraliśmy się uchwycić zwyczajne miejsca, które widujemy na co dzień, jednak w niezwyczajny, oryginalny sposób…
(more…)
Wcześnie rano 9 grudnia wybrałem się z Konradem (kolegą z pracy) i jego dwoma znajomymi do Sobieszewa niedaleko Gdańska. Cel wycieczki - przywiezienie ciekawych zdjęc z rezerwatu, grobli, lasu, plaży no i oczywiście wschód Słońca.
Konrad, dzięki za zabranie mnie. No i kiedy i gdzie następny plener? 
(more…)